​Éclaireurs (Scouts)​, 1998

Brosses en acier, objets en inox, aluminium, polyuréthane, peinture industrielle

4 éléments- superficie de l'installation: 245 X 300 cm



 

Au mur, une combinaison d'objets réfléchissants construit une double vision qui capte les mouvements des visiteurs.  Sur les socles se trouvent des formes complémentaires d’orbites. La salle jaune lumineuse accueille les jeux de regards.

 -----

On the wall, a combination of reflective objects constructs a dual vision that captures the visitors' movements.  On the pedestals lie complimentary eye socket shapes. The bright yellow room welcomes games of gaze.